Tesi in Linguistica generale: "Comunicazione e liturgia: per un’analisi linguistica delle omelie"

2004-2006. Borsa di studio della Fondazione Comunicazione e Cultura della CEI sul progetto "La missione comunicativa dell’omelia da Padre Marco d’Aviano alle predicazioni contemporanee", portato avanti con la supervisione del prof. Manlio Sodi.

2005. Vincitrice del Premio “Corrado Corradino” dell’Università degli studi di Torino.

2003. Menzione al Premio “A. Nangeroni” dell’Università degli Studi di Milano.

Maggiori informazioni sul CV in pdf allegato.

Collaborazione con l'Ufficio Liturgico della CEI per il ProgettOmelia.

• Postfazione di A. Giardina, L’arte di predicare. L’omelia tra ascolto e narrazione, Elledici, Torino 2024. 

• L'omelia, come atto di evangelizzazione: strumenti formativi in F. Magnani e V. D'Adamo (ed.), Liturgia ed evangelizzazione. La chiesa evangelizza con la bellezza della liturgia, Rubbettino, Soveria Mannelli 2016, 167-176. 

• Analisi delle omelie tra criticità e prospettive in D.E. Viganò (ed.), Omelia: prassi stanca o feconda opportunità?, Lateran University Press, Roma 2007, 85-109. 

• L’omiletica: ritualità e comunicazione in Commissione per il Clero e la Vita Consacrata della Conferenza Episcopale Calabra (ed.), Gesù di Nazaret Logos di Dio, Cosenza 2007, 25-44. 

Diversi degli articoli sono leggibili su https://teologiatorino.academia.edu/SimonaBorello 

• Comunicazione social: come abitarla? e Invito alla lettura in “Credere oggi”, in corso di pubblicazione. 

• Formare all’ars dicendi: l’omelia in “Rivista di Pastorale Liturgica”, n. 3/2024, 135-143. 

• L’omelia: “il dialogo di Dio col suo popolo” in “Apulia Theologica”, n. 2/2023, 407-418. 

• Omelia e comunicazione in “Rivista di Pastorale Liturgica”, n. 6/2021, 28-33. 

• Omelia e linguaggio che comunica in “Servizio della Parola”, n. 510 2019, 104-108. 

• Del buon uso di fonti e sussidi in “Servizio della Parola”, n. 510 2019, 121-127. 

• L’attenzione al lettore/uditore nella predicazione liturgica in “Rivista Liturgica”, 3/2018, 135-141. 

• Il rito: la percezione della durata in “Rivista di Pastorale Liturgica”, n. 6 2017, 18-21. 

• Progettare l'omelia: dalla diagnosi alla proposta in “Catechesi”, n. 4 (2017), 84-94 (con Paolo Tomatis). 

• Segni dei tempi e new media in “Catechesi”, n. 2 (2017), 79-91 (con Michele Roselli). 

• Benedetto XVI omileta: Logos, Pathos, Ethos in “la Scuola Cattolica”, n. 141 (2013), 623-647. 

• Omelia oggi: ispirazione, preparazione, esposizione in “Incontri”, n. 6, lug.-dic. 2011, 43-49. 

• Il principio di cooperazione e l’omelia in “Rivista Liturgica”, 6/2008, 1055-1059. 

• Guai a quei cristiani... Predicatore schietto, sulle orme del Vangelo in “Impegno. Rassegna di religione, attualità e cultura”, 2/2007, 51-52. 

• Michele Pellegrino. Un vescovo e il suo popolo in “Servitium”, 173/2007, 87-90. 

• Servire la Parola di Dio. Pellegrino e la predicazione in “Rivista Liturgica”, 4/2007, 589-594. 

• La predicazione della pace nelle chiese in “Servitium”, 169/2006, 105-108. 

• Appunti di comunicazione liturgica in “Vita monastica”, 232/LIX (2005), 93-96. 

 • Liturgia in azione in “Vivarium”, 3/2003, 479-487. 

 • Linguistica e omiletica in “Rivista Liturgica”, 5/2003, 791-814. 

 • Comunicazione e liturgia. Per un'analisi linguistica delle omelie in “Ambrosius”, 3/2003, 231-237. 

• Mediatori e comunicatori. Come predicano gli omileti italiani in “Ambrosius”, 3/2003, 239-283. 

• La storia come luogo teologico. Relazione introduttiva in “Ricerca”, n.1-2/2002, 3-6. 

2025, periodico Servizio della Parola, redattrice 

2003-oggi, mensile il foglio, ora portale https://ilfoglio.info/new/, redattrice 

2013, mensile Note di Pastorale Giovanile, collaboratrice rubrica “PG e media” 

1999-2002, mensile Ricerca, redattrice (1999) e condirettrice (2000-2002)